Legalización de poderes para creación de empresa en Hungría

¿Está planteándose comenzar un negocio durante la pandemia? Entre otras condiciones favorables, Hungría le ofrece la opción de crear su empresa por medio de poderes legales. Esta es una ventaja considerable teniendo en cuenta que los viajes internacionales siguen limitados. Solamente necesita un socio fiable para encargarse de las gestiones burocráticos: un rol que desempeñaremos con mucho gusto.

¿Cómo puede autorizarnos a crear su empresa?

Durante nuestros 17 años en el mercado, inventamos la manera más rápida y sencilla de establecer un negocio para nuestros clientes internacionales. Si nos autoriza por medio de unos poderes legales, nos encargaremos de la mayoría del papeleo: así, usted podrá enfocarse en la esencia de su negocio. Normalmente necesitamos lo siguiente para actuar en su nombre.

  • Una copia de su pasaporte
  • Un poder legal que nos permite tramitar la inscripción de la empresa por usted
  • Un formulario para identificarle ante las autoridades (como la persona que representamos)
  • Una declaración sobre no estar prohibido de crear una compañía
  • Una declaración en la que usted acepta el cargo de director de la empresa
  • Una muestra de firma que verifica su firma usada para representar la compañía

No se preocupe si todo esto le suena chino. Nosotros le enviaremos todos los documentos y también le explicaremos su contenido antes de que los firme.

¿Cómo conseguir la legalización de las escrituras?

Antes de ser enviados a nosotros, sus documentos deben ser legalizados. (Este artículo explica por qué la legalización es necesaria.) La legalización de documentos tiene cuatro formas. La que necesita en cada caso depende de su ubicación, no de su nacionalidad. Por ejemplo, los documentos de un ciudadano portugués requieren una Apostilla en Portugal, pero legalización consular en Brasil.

  • Reciprocidad: aunque no existe un acuerdo escrito entre los dos países, se aplican las mismas condiciones, por ejemplo, notarización es suficiente de ambos países.
  • Acuerdo bilateral: los dos países acuerdan por escrito aceptar las escrituras notarizadas y las traducciones juradas del otro sin legalización adicional.
  • Apostilla: los firmantes de la Convención de la Haya pueden emitir y aceptar una Apostilla sin firmar acuerdos bilaterales. La institución a cargo de emitir la Apostilla es normalmente el Ministerio de Asuntos Exteriores, pero esto puede diferir entre países.
  • Legalización consular: si ninguna de las opciones anteriores es aplicable a dos países, los documentos requerirán legalización consular. Este es el caso de Argentina, donde las escrituras son legalizadas por la Embajada de Hungría en Buenos Aires.

Cómo evitar la espera: identificación vía vídeo

Debido a la pandemia, la legalización de documentos se ha vuelto más difícil, ya que las instituciones públicas están cerradas. Uno de nuestros clientes tuvo que esperar más que un mes por una cita con el fiscal general de Portugal. Sin embargo, una nueva norma legal permite un método alternativo para legalizar escrituras: la identificación vía vídeo. En tan solo dos videollamadas, puede lograr lo que normalmente requeriría una cita con las autoridades.

  • En la primera llamada, debe anunciar su nombre y mostrar sus documentos de identidad.
  • En la segunda llamada, debe firmar los documentos y reconocer las firmas como suyas.

Cuando recibamos las escrituras, comenzaremos la inscripción de la empresa. La identificación vía vídeo está disponible tanto para ciudadanos de la UE como de terceros países, pero existe una restricción para los ciudadanos no europeos: deben identificarse anteriormente de otra manera, como una reunión personal o un formulario de identificación con Apostilla.

¿Está planteándose crear una empresa en Hungría?

Los poderes legales y especialmente la identificación vía vídeo le permiten establecer su negocio desde el extranjero con más facilidad. No obstante, tenga en cuenta que la creación de una empresa húngara tiene un paso obligatorio que no se puede llevar a cabo de manera remota: la apertura de la cuenta bancaria empresarial. Sin embargo, nos encargaremos de reservar su cita con el banco, pues solamente necesitará una breve visita a Hungría.

Si le gustaría establecer una compañía en Hungría, póngase en contacto con nuestros expertos por más información. Puede informarse sobre nuestros servicios aquí. Puede solicitar una consulta llamando nuestra oficina en +36 1 317 8570, enviando un correo electrónico a info@helpers.hu, o completando nuestro formulario de contacto.